XP xp-vault.net
  • Tomos
  • Heróis
  • Escriba
  • Glossário
  • Sobre
  • Contacto
  • FAQ

Termos e Condições

Última revisão: 2 de maio de 2026 · Vigente desde 1 de junho de 2025 · Versão 2.1

Os presentes Termos e Condições regulam o acesso e a utilização do sítio xp-vault.net (adiante «o cofre»). Ao aceder ao cofre, declaras que leste, compreendeste e aceitas estas regras na sua totalidade. Se não concordares com alguma cláusula, deves abster-te de utilizar o cofre.

Definições

  • Cofre / Sítio — o conjunto de páginas publicadas em xp-vault.net.
  • Utilizador / Leitor — qualquer pessoa que aceda ao cofre, com ou sem subscrição.
  • Conteúdo editorial — análises, fichas de herói, notas do escriba, glossário e demais textos publicados pela equipa.
  • Conteúdo de terceiros — capturas de jogos, ícones e marcas pertencentes aos respetivos estúdios.

Acesso e utilização

O acesso ao cofre é livre e gratuito. Comprometes-te a utilizar o sítio de boa-fé, em conformidade com a lei portuguesa e com os bons costumes. Em particular, não é permitido:

  • Aceder por meios automáticos não autorizados — scraping em massa, robôs maliciosos, ferramentas de DoS.
  • Tentar contornar medidas de segurança ou aceder a áreas não destinadas ao público.
  • Publicar comentários ou enviar mensagens com conteúdo ilícito, ofensivo, difamatório ou que viole direitos de terceiros.
  • Falsificar a identidade ou usurpar identidade de outrem ao subscrever a newsletter.

Propriedade intelectual

Todo o conteúdo editorial publicado no cofre — texto, imagens originais, ilustrações, código próprio — é da titularidade do xp-vault.net e está protegido pelo Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos (Decreto-Lei n.º 63/85, de 14 de março, na sua redação atual).

É autorizada a citação parcial até 200 palavras com indicação expressa da fonte e ligação ao artigo original. Qualquer outra reprodução, total ou parcial, carece de autorização escrita prévia, a solicitar para info@xp-vault.net.

As capturas de ecrã, ícones e marcas de jogos analisados são propriedade dos respetivos estúdios e são utilizadas ao abrigo do direito de citação para fins editoriais e jornalísticos.

Conteúdo gerado pelo utilizador

Quando envias uma mensagem, sugestão ou correção pelo formulário, concedes ao cofre uma licença não exclusiva, gratuita e mundial para usar essa contribuição em contexto editorial, com ou sem atribuição, a teu critério expresso no momento do envio.

Disponibilidade

Esforçamo-nos por manter o cofre disponível 24 horas por dia, sete dias por semana. Não garantimos, contudo, ausência total de interrupções — manutenções planeadas, falhas de fornecedor ou ataques externos podem provocar indisponibilidade temporária. Não nos responsabilizamos por danos resultantes dessa indisponibilidade.

Hiperligações externas

O cofre inclui hiperligações para sítios de terceiros, em particular para páginas oficiais da Google Play. Não controlamos esses sítios nem garantimos a exatidão, legalidade ou segurança do seu conteúdo. A navegação para sítios externos faz-se por tua conta e risco.

Newsletter e notificações

A subscrição da newsletter é gratuita e voluntária. Podes cancelar a qualquer momento usando a ligação «cancelar subscrição» no rodapé de cada email ou escrevendo para service@xp-vault.net.

As notificações push (OneSignal) só são enviadas após autorização expressa do browser. Podem ser desativadas a qualquer momento nas definições do browser ou do sistema operativo.

Limitação de responsabilidade

O conteúdo editorial reflete opiniões fundamentadas da equipa de escribas no momento da publicação. Os jogos analisados podem ser atualizados, removidos ou alterados pelos respetivos estúdios após a publicação. Não nos responsabilizamos por:

  • Compras feitas dentro dos jogos referidos.
  • Danos diretos ou indiretos decorrentes de decisões tomadas com base no nosso conteúdo.
  • Conteúdo de sítios de terceiros para os quais o cofre remete por hiperligação.
  • Interrupções de serviço alheias ao nosso controlo.

Alterações aos termos

Reservamo-nos o direito de alterar os presentes Termos a qualquer momento, com indicação da nova data de revisão no topo. Alterações substanciais serão anunciadas com 15 dias de antecedência aos subscritores da newsletter. A utilização continuada do cofre após a entrada em vigor implica aceitação das alterações.

Lei aplicável e foro competente

Estes Termos regem-se pela lei portuguesa. Para qualquer litígio emergente da utilização do cofre, as partes elegem o foro da Comarca de Coimbra, com renúncia expressa a qualquer outro, sem prejuízo do direito do consumidor a recorrer aos tribunais do seu domicílio nos termos da legislação aplicável.

Resolução alternativa de litígios

Em conformidade com a Lei n.º 144/2015, de 8 de setembro, informa-se que, em caso de litígio de consumo, o utilizador pode recorrer às entidades de resolução alternativa de litígios registadas em consumidor.gov.pt.

Contacto

Para dúvidas sobre estes Termos, escreve para info@xp-vault.net.

XP xp-vault.net

Cofre independente de jogos de RPG para Android. Edição portuguesa, lavrada à pena em Coimbra desde 2025.

Cofre

  • Tomos do cofre
  • Catálogo de heróis
  • Notas do escriba
  • FAQ

Escribas

  • Sobre a equipa
  • Contacto
  • Newsletter

Legal

  • Privacidade
  • Termos
  • Direitos RGPD
  • Disclaimer
  • Cookies

Edifício 61, Rua das Amoreiras, Coimbra, Portugal · service@xp-vault.net

© 2025–2026 xp-vault.net · Cofre independente · Todos os direitos reservados

Aviso rápido do escriba sobre cookies. Este cofre usa cookies técnicas para guardar pequenas preferências (estado do banner, modo de leitura). Para tudo o resto pedimos o teu consentimento. Detalhes na Política de Privacidade e em Definições de cookies.